U04 トラベルタンブラー350ml

紙袋 なし

φ70 x H170mm / 350 ml / 約245 g

品名: ステンレス製携帯用魔法瓶 / 材質: 18-8 ステンレス鋼、ポリプロピレン、シリコーンゴム / BPAフリー / 中国製 / 保温効力: 65℃以上 (6時間) / 保冷効力: 8℃以下 (6時間) ※保温効力とは室温20℃±2℃において製品に熱湯を入れ、湯温が95℃±1℃になった時に蓋をして6時間後に計測した湯の温度を示します。※保冷効力とは室温20℃±2℃において製品に冷水を入れ、水温が4℃±1℃になった時に蓋をして6時間後に計測した水の温度を示します。※飲料物を入れる前にあらかじめ少量の熱湯 (冷水) を入れ、1-2分程度予熱 (予冷) すると保温 (保冷) 効果が上がります。○本品は飲料用ボトルです ○電子レンジ、オーブン、食器洗浄・乾燥機でご使用いただけません ○火のそばに置かないでください ○煮沸洗浄はしないでください ○乳幼児の手の届く所には置かないでください ○破損や水漏れの原因になりますので落としたり強い衝撃を与えないでください ○容器が膨張し破損やけがの原因になりますのでドライアイスや炭酸飲料は入れないでください ○飲み口パーツを閉める際に溢れる可能性がございますので飲料物は入れすぎないようご注意ください ○蓋と飲み口パーツの閉め方が不十分ですと中の液体が漏れる可能性がございますので、確実に閉まっていることを確認してください ○シリコーンパッキンを正しく装着してご使用ください ○蓋を閉める際は水平に閉まっていることを確認してください ○蓋は反時計回りに回し、カチッという感覚のあったところから時計回りに回すと、水平に閉まります ○蓋を閉めた後は、製品を逆さや横向きにして漏れのないことを確認してください ○万が一の漏れを防ぐためにバッグなどに入れる場合は縦置きにしてください ○蓋を開ける際に飲み口パーツが緩まないよう、飲み口パーツをしっかりと固定しながら蓋を回してください ○二重構造のため手で触れる部分が熱くなくても中の飲み物が熱い場合がございますのでやけどには十分にご注意ください ○車の中など高温になる所には放置しないでください ○錆や飲料物の腐敗の原因になりますので、中身を入れた状態で長く放置しないでください ○ステンレスの錆を予防するために汚れや水分は早めに落とし、十分に乾燥させ、他の金属との接触を避けて収納してください ○錆や破損の原因になりますので水中に放置しないでください ○洗浄の際はクレンザーやたわしを使用しないでください ○錆の原因になりますので塩素系漂白剤を使用しないでください ○容器内部に錆のような斑点が付着した時は、ぬるま湯と約10%のクエン酸を入れ、2-3時間後に柔らかいスポンジで洗い、充分にすすいでください




70 x 170 mm / 350 ml / approx. 245 g

Precautions for handling
Item: Stainless steel portable vacuum flask / Material: 18-8 stainless steel, polypropylene, silicone rubber / BPA-free / Made in China / Keep warm: 65°C or higher (6 hours) / Keep cold: 8°C or lower (6 hours) *Temperature retention is measured when the water temperature reaches 95°C ± 1°C in a room temperature of 20°C ± 2°C. The temperature of the hot water is measured after 6 hours with the lid on. Cold holding capacity refers to the temperature of water measured 6 hours after filling the product with cold water at a room temperature of 20°C±2°C and covering the lid when the water temperature reaches 4°C±1°C. The temperature of the water is measured after 6 hours at a room temperature of 20°C±2°C and a temperature of 4°C±1°C. *Preheating (pre-cooling) the water for 1-2 minutes by adding a small amount of boiling water (cold water) in advance will increase the heat-retaining (cold-retaining) effect. Do not place near fire. ○ Do not boil or clean. ○ Keep out of reach of children. Do not put dry ice or carbonated beverages in the container as they may expand and cause breakage or injury. When closing the lid, make sure that the lid is closed horizontally. After closing the lid, turn the product upside down or sideways to make sure there is no leakage ○Please place the product vertically when placing it in a bag or other container to prevent leakage ○Turn the lid while holding the mouthpiece firmly in place to prevent the mouthpiece from loosening when opening the lid ○Because of the double-layer construction, the drink inside may be hot even if the part touched by hand is not hot. Do not leave the container in a hot place such as in a car. Do not leave the container in water as it may cause rust or damage, If rust-like spots appear on the inside of the container, add lukewarm water and about 10% citric acid, wash with a soft sponge after 2-3 hours, and rinse thoroughly.

Instruction Manual

*Pre-orders usually ship in 13-14 business days.